#社媒壹句:Karma Is a Bitch香港本地化會點?
間中,外國的熱潮總會到香港,Gangnam Style、冰桶挑戰等都帶起熱話。
Karma Is a Bitch Challenge近月在外國火熱,是一個自拍視頻潮流,參與者說出「Karma Is a Bitch」,然後做一個引人注目的動作(主要是揚一塊圍巾或布)遮蔽鏡頭,使用服裝、頭髮或化妝變化大變身,chok個型樣。
Karma Is a Bitch起源於2017年11月,電視節目《Riverdale》的第2季第6集中,角色Veronica聽到一場車禍後,說出一句「Karma Is a Bitch」。及後,中國及各地網紅爭相拍片。
在追求視覺衝擊的時代,若「Karma Is a Bitch」殺到香港(執筆時是一月三十一日,還沒有)會變成點?不妨推演一下:
1. 一班IG女神跟著玩,兵仔們留言/inbox說「好靚呀」。
2. 欣宜在Big Big Channel參與,在這平台上充滿和諧和讚美聲音。但流出Facebook後,網民有讚有彈,出現駡戰。
3. TVB乘勢叫一班藝人齊齊玩,再以See See TVB Facebook專頁強推。CapTV亦出片惡搞。
4. 文化評論人開始說:「膚淺冇深度」、「外表先行不健康」、「世風日下」、「無聊」、「中國網紅扭曲外國節目,香港人好跟唔跟」,筆戰講得多過講立法會補選,但無阻風氣。
5. 開始有KOL植入產品廣告,之後網民又鬧,KOL呻「要食空氣」。
6. 反應慢一點的品牌滯後一下,高峰後兩三星期才在Facebook出廣告,被網民群起恥笑。
在每事都可火速被玩爛、被發展成罵戰的網絡裹,驛飛颱所猜想大概雖不中亦不遠矣。
#KarmaIsaBitch
作者:驛飛颱
片源:https://youtu.be/L9Miz943lJo
==========
支持我哋,記得「搶先看」我哋嘅文章!(點選Following - See First)
加入 廣告狂人吹水谷 :http://bit.ly/29LTjjf
追蹤 廣告狂人 ig : madmanmonogram